amanhecer
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar] 
Português
[editar] Verbo
a.ma.nhe.cer, intransitivo
- raiar a manhã
- Pois na noite de quinta-feira, dia 18, não conseguiu dormir, tomou duas pílulas e saiu por aí com seu Fusca até a sexta-feira amanhecer. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 28 de janeiro de 2007)
- começar a ser dia
[editar] Conjugação
- Nota: Algumas formas abaixo não existem, mas por vezes o verbo amanhecer pode ser usado com um sentido figurado e/ou com um sujeito personificado, portanto abaixo seguem todas as formas.
Verbo irregular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | amanhecer | Gerúndio | amanhecendo | Particípio | amanhecido |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | amanheço | amanheces | amanhece | amanhecemos | amanheceis | amanhecem |
| Pretérito imperfeito | amanhecia | amanhecias | amanhecia | amanhecíamos | amanhecíeis | amanheciam | |
| Pretérito perfeito | amanheci | amanheceste | amanheceu | amanhecemos | amanhecestes | amanheceram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | amanhecera | amanheceras | amanhecera | amanhecêramos | amanhecêreis | amanheceram | |
| Futuro do presente | amanhecerei | amanhecerás | amanhecerá | amanheceremos | amanhecereis | amanhecerão | |
| Futuro do pretérito | amanheceria | amanhecerias | amanheceria | amanheceríamos | amanheceríeis | amanheceriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | amanheça | amanheças | amanheça | amanheçamos | amanheçais | amanheçam |
| Pretérito imperfeito | amanhecesse | amanhecesses | amanhecesse | amanhecêssemos | amanhecêsseis | amanhecessem | |
| Futuro | amanhecer | amanheceres | amanhecer | amanhecermos | amanhecerdes | amanhecerem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | amanhece | amanheça | amanheçamos | amanhecei | amanheçam | |
| Negativo | não amanheças | não amanheça | não amanheçamos | não amanheçais | não amanheçam | ||
| Infinitivo pessoal | amanhecer | amanheceres | amanhecer | amanhecermos | amanhecerdes | amanhecerem | |
[editar] Sinônimo
- (Galícia) amencer
[editar] Tradução
[editar] Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | amanhecer | amanheceres |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
a.ma.nhe.cer
- o raiar do dia
- "As Torres Gêmeas" tem uns 20 minutos de bom cinema, do amanhecer em Nova York até o momento do ataque. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 29 de setembro de 2006)
[editar] Tradução
Traduções
|
[editar] 
Etimologia
- Do latim vulgar *admanescere.
