Abril
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
(Redirecionado de abril)
Índice |
[editar] Português
[editar] Substantivo
A.bril masculino
[editar] Fraseologia
- Em Abril, águas mil: (Portugal) Expressão do desejo dos agricultores de que chova bastante nesse mês, para que as colheitas sejam boas.
- Abril chuvoso, Maio ventoso e Junho amoroso fazem ano formoso: Referência ao tempo desejável para a actividade agrícola.
- Em Abril saem os bichos do covil: (Portugal) Com a Primavera aparecem os animais que hibernaram.
- Se a vinha rebenta em Abril, pouco vinho no barril: (Portugal) Com muito sol em Abril, a vinha antecipa o crescimento, o que é prejudicial para o resultado final.
- Capitães de Abril: (Portugal) Relativo aos militares (na sua maioria capitães) responsáveis pela Revolução do 25 de Abril de 1974, em Portugal, conhecida por Revolução dos Cravos.
[editar] Tradução
Traduções
[editar] Pronúncia
[editar] Brasil
[editar] Carioca
[editar]
Etimologia
- Do latim aprilis.