abrasivo

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	abrasivo	abrasivos
Feminino	abrasiva	abrasivas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.bra.si.vo

1. diz-se daquilo que produz abrasão, como uma lixa, por exemplo
   • Na fábrica principal, com 900 empregados, enormes máquinas de lavar sacodem o jeans com pedras-pomes; trabalhadores de máscara enfiam as pernas das calças em balões inflados, que então passam, como robôs, entre escovas de plástico abrasivo que friccionam o denim para lhe dar uma aparência gasta. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 07 de agosto de 2006)

Tradução

    Traduções

Albanês : abraziv , gërryes Alemão : abschleifend Árabe : كاشط Basco : urratzaile , urragarri Bielorrusso : абразіўны Catalão : abrasiu Checo : brusný Chinês : 有研磨作用的 Eslovaco : abrazívny Espanhol : abrasivo Esperanto : abrazia Finlandês : hankaava

Francês : abrasif Galego : abrasivo Holandês : schuurmiddel Inglês : abrasive Italiano : abrasivo Polonês : ścierny Romeno : abraziv Russo : абразивный Sérvio : абразив Sueco : avslipande Turco : aşındırıcı Xhosa : isikhuhlo , rhabaxa

Etimologia

Do latim abrasus (particípio passado do verbo abradere - raspar) + -ivo.

Espanhol

Adjetivo

abrasivo

1. abrasivo

Galego

Adjetivo

abrasivo

1. abrasivo

Italiano

Adjetivo

abrasivo

1. abrasivo

Talian

Substantivo

abrasivo masculino

1. diamante

Adjetivo

1. duro