abandona

Português

Forma verbal

a.ban.do.na

1. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar;
2. Segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar.

Tradução

    De 1 (ele abandona / ela abandona)

Inglês : he abandons , she abandons

    De 2 (abandona: modo imperativo)

Inglês : abandon

Pronúncia

• AFI: /ɐ.bãⁿ.ˈdo.nɐ/
• X-SAMPA: /6.ba~_n."do.n6/

Catalão

Forma verbal

a.ban.do.na

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar:
   1. abandona;
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar:
   1. abandona.

Espanhol

Forma verbal

a.ban.do.na

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar:
   1. abandona;
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar:
   1. abandona.

Pronúncia

• AFI: /a.ban.ˈdo.na/
• X-SAMPA: /a.ban."do.na/

Galego

Forma verbal

a.ban.do.na

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar:
   1. abandona;
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar:
   1. abandona.

Interlíngua

Forma verbal

a.ban.do.na

1. presente do verbo abandonar.

Pronúncia

• AFI: /a.ban.ˈdo.na/
• X-SAMPA: /a.ban."do.na/

Interlíngue/Occidental

Forma verbal

a.ban.do.na

1. presente do verbo abandonar.

Pronúncia

• AFI: /a.ban.ˈdo.na/
• X-SAMPA: /a.ban."do.na/

Novial

Verbo

a.ban.do.na

1. abandonar.

Conjugação

    Conjugação de abandona    

Particípio presente abandonant Particípio passado abandonat Tempo Voz ativa Voz passiva incoativa continuativa Infinitivo abandona bli abandona es abandona Presente abandona bli abandona es abandona Pretérito abandonad did abandona bli abandonad bli did abandona es abandonad es did abandona Futuro sal abandona ve abandona bli sal abandona bli ve abandona es sal abandona ve abandona Condicional vud abandona bli vud abandona es vud abandona Imperativo abandona(!) bli abandona(!) es abandona(!) Pretérito perfeito ha abandona bli ha abandona es ha abandona Pretérito mais-que-perfeito had abandona did ha abandona bli had abandona bli did ha abandona es had abandona es did ha abandona Futuro perfeito sal ha abandona ved ha abandona bli sal ha abandona bli ved ha abandona es sal ha abandona es ved ha abandona Condicional perfeito vud ha abandona bli vud ha abandona es vud ha abandona

Etimologia

Do francês abandonner ^(fr).

Pronúncia

• AFI: /a.ban.do.ˈna/
• X-SAMPA: /a.ban.do.ˈna/

Papiamento

Substantivo

a.ban.do.na

1. abandono, negligência.

Grafias alternativas

• abandoná

Verbo

a.ban.do.na

1. abandonar.

Grafias alternativas

• abandoná

Romeno/Daco-Romeno

Verbo

a.ban.do.na transitivo

1. abandonar.

a.ban.do.na transitivo/intransitivo

2. (Desporto) abandonar, retirar-se, desistir de continuar jogando (uma partida ou uma competição).

Conjugação

    Verbo regular da 1ª conjugação (-a), com infixo -ez- no presente do indicativo

Formas impessoais Infinitivo a abandona abandonare Gerúndio abandonând Particípio abandonat Formas pessoais Modo Tempo Singular Plural 1ª 2ª 3ª 1ª 2ª 3ª Indicativo Presente abandonez abandonezi abandonează abandonăm abandonați abandonează Imperfeito abandonam abandonai abandona abandonam abandonați abandonau Passado simples abandonai abandonași abandonă abandonarăm abandonarăți abandonară Pretérito mais-que-perfeito abandonasem abandonaseși abandonase abandonaserăm abandonaserăți abandonaseră Conjuntivo/Subjuntivo Presente abandonez abandonezi abandoneze abandonăm abandonați abandoneze Imperativo – – abandonează – – abandonați –

Etimologia

Do francês abandonner ^(fr).

Pronúncia

• AFI: /a.ban.do.ˈna/
• X-SAMPA: /a.ban.do.ˈna/