Português[editar]

Locução substantiva[editar]

Santa Lúcia, feminino, próprio

(País) país das Caraíbas

Tradução[editar]

Traduções

Africâner : St. Lucia ^(af)
Aimará : Santa Lusiya ^(ay)
Albanês : Shën Luçia ^(sq)
Alemânico : St. Lucia ^(als)
Alemão : St. Lucia ^(de)
Amárico : ሰይንት ሉሻ ^(am)
Árabe : سانت لوسيا ^(ar)
Árabe Egípcio : سانت لوسيا ^(arz)
Árabe Marroquino : سانط لوسيا ^(ary)
Aragonês : Santa Lucía ^(an)
Armênio : Սենթ Լյուսիա ^(hy)
Asturiano : Santa Llucía ^(ast)
Azerbaijano : Sent-Lüsiya ^(az)
Azerbaijano Meridional : سنت لوسیا ^(azb)
Baixo Saxão : St. Lucia ^(nds)
Balinês : Saint Lucia ^(ban)
Basco : Santa Luzia ^(eu)
Basquir : Сент-Люсия ^(ba)
Bávaro : St. Lucia ^(bar)
Bengali : সেন্ট লুসিয়া ^(bn)
Bicolano Central : Santa Lucia ^(bcl)
Bielorrusso : Сент-Люсія ^(be)
Birmanês : စိန့်လူစီယာနိုင်ငံ ^(my)
Bishnupriya : সান্টা লউসিয়া ^(bpy)
Bósnio : Sveta Lucija ^(bs)
Bretão : Santez-Lusia ^(br)
Búlgaro : Сейнт Лусия ^(bg)
Buriate da Rússia : Сент-Люси ^(bxr)
Calmuco : Сенлүүсин Орн ^(xal)
Canarês : ಸೇಂಟ್ ಲೂಷಿಯ ^(kn)
Cantonês : 聖盧西亞 ^(zh-yue)
Catalão : Saint Lucia ^(ca)
Cazaque : Сент-Люсия ^(kk)
Cebuano : Saint Lucia ^(ceb)
Chavacano de Zamboanga : Santa Lucía
Checheno : Сент-Люси ^(ce)
Checo : Svatá Lucie ^(cs)
Chinês : 圣卢西亚 ^(zh)
Chona : Saint Lucia ^(sn)
Cingalês : ශාන්ත ලුසියා ^(si)
Concani : सेंट लुसिया ^(gom)
Coreano : 세인트루시아 ^(ko)
Córnico : Sen Lusia ^(kw)
Crioulo Jamaicano : Sin Luusha ^(jam)
Croata : Sveta Lucija ^(hr)
Curdo : Saint Lucia ^(ku)
Dimili : Saint Lucia ^(diq)
Dinamarquês : Saint Lucia ^(da)
Divehi : ސަންތި ލޫސިއާ ^(dv)
Dotyali : सेन्ट लुसिया ^(dty)
Erzya : Сент-Люсия ^(myv)
Scots : Saunt Lucia ^(sco)
Eslovaco : Svätá Lucia ^(sk)
Esloveno : Sveta Lucija ^(sl)
Espanhol : Santa Lucía ^(es)
Esperanto : Sankta Lucio ^(eo)
Estoniano : Saint Lucia ^(et)
Estremenho : Santa Luzia ^(ext)
Feroês : St. Lusia ^(fo)
Finlandês : Saint Lucia ^(fi)
Francês : Sainte-Lucie ^(fr)
Franco-Provençal : Santa-Lucie ^(frp)
Frísio : Sint-Lusia ^(fy)
Frísio Setentrional : St. Lucia ^(frr)
Gaélico Escocês : Naomh Lùisia ^(gd)
Gagauz : Sent Luțiya ^(gag)
Galego : Santa Lucía, Caribe ^(gl)
Galês : Sant Lwsia ^(cy)
Georgiano : სენტ-ლუსია ^(ka)
Grego : Αγία Λουκία ^(el)
Guarani : Santa Lucía ^(gn)
Haitiano : Sent Lisi ^(ht)
Hakka : Saint Lucia ^(hak)
Hauçá : Saint Lucia ^(ha)
Hebraico : סנט לוסיה ^(he)
Hindi : सेण्ट लूसिया ^(hi)
Hindi Fijiano : Saint Lucia ^(hif)
Holandês : Saint Lucia ^(nl)
Húngaro : Saint Lucia ^(hu)
Iacute : Сент Лусия ^(sah)
Ido : Santa Lucia ^(io)
Ilocano : Santa Lucia ^(ilo)
Indonésio : Saint Lucia ^(id)
Inglês : Saint Lucia ^(en)
Inglês Antigo : Sancte Lucia ^(ang)
Interlíngue : Sant Lucia ^(ie)
Iorubá : Lùsíà Mímọ́ ^(yo)
Irlandês : San Lucia ^(ga)
Islandês : Sankti Lúsía ^(is)
Italiano : Saint Lucia ^(it)
Japonês : セントルシア ^(ja)

Etimologia[editar]

De acordo com a tradição, o nome foi dado depois que navegantes franceses naufragaram na ilha em 13 de dezembro de 1502, dia festivo de Santa Lúcia.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

gentílico: santa-lucense
beguine

Países em português localizados na América

Países: Antígua e Barbuda • Argentina • Bahamas • Barbados • Belize • Bolívia • Brasil • Canadá • Chile • Colômbia • Costa Rica • Cuba • Dominica • El Salvador • Equador • Estados Unidos • Granada • Guatemala • Guiana • Haiti • Honduras • Jamaica • México • Nicarágua • Panamá • Paraguai • Peru • República Dominicana • Santa Lúcia • São Cristóvão e Neves • São Vicente e Granadinas • Suriname • Trindade e Tobago • Uruguai • Venezuela

Territórios: Anguila • Aruba • Bermudas • Bonaire • Curaçau • Groenlândia • Guadalupe • Guiana Francesa • Ilhas Caimão • Ilhas Geórgia do Sul e Sanduíche do Sul • Ilhas Malvinas • Ilhas Virgens Britânicas • Ilhas Virgens dos Estados Unidos • Martinica • Monserrate • Porto Rico • Saba • Santo Eustáquio • São Bartolomeu • São Martinho (França) • São Martinho (Holanda) • São Pedro e Miquelão • Turcas e Caicos

Occitano[editar]

Locução substantiva[editar]

Santa Lúcia

(País) Santa Lúcia

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Países em occitano localizados na América

Antigua e Barbuda • Argentina • Aruba • Bahamas • Belize • Bolívia • Brasil • Canadà • Chile • Colómbia • Còsta Rica • Cuba • Dominica • Eqüator • Estats Units d'America • Grenada • Guatemala • Guyana • Haití • Jamaica • Lo Salvador • Mexic • Nicaragua • Onduras • Panamà • Paraguai • Peró • Republica Dominicana • Sant Cristòl e Nevis • Sant Vincenç e las Grenadinas • Santa Lúcia • Surinam • Trinitat e Tobago • Uruguai • Veneçuèla