7

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

7 ("sete")

Índice

1 Universal
- 1.1 Símbolo
  - 1.1.1 Grafias alternativas
  - 1.1.2 Tradução
- 1.2 Ver também
  - 1.2.1 No Wikcionário
  - 1.2.2 No Wikimedia Commons

Universal[editar]

A confirmar: traduções em avárico: tem 2 com códigos diferentes "ava" e "av"

A Wikipédia possui o
artigo 7

Símbolo[editar]

7

Algarismo indo-arábico que representa o número sete.

Grafias alternativas[editar]

Representação de 7 em outros sistemas de numeração

Representação de 7 em outros algarismos

Braile : ⠛
Código morse : --···
Numerais abjad : ز
Numerais arábicos orientais : ٧
Numerais arábicos ocidentais : 7
Numerais armênios : Է
Numerais áticos : ΠΙΙ
Numerais balineses : ᭗
Numerais birmaneses : ၇
Numerais canareses : ೭
Numerals chineses : 柒, 七
Numerais da cultura dos campos de urna : //\
Numerais devanágari : ७
Numerais egeus : 𐄍
Numerais egípcios : |||||||
Numerais ge'ez : ፯
Numerais gregos : ζʹ
Numerais gumurkhi : ੭
Numerais guzerate : ૭
Numerais hebraicos : ז

Numerais javaneses : ꧗
Numerais khmer : ៧
Numerais lao : ໗
Numerais lepcha : ᱇
Numerais limbu : ᥍
Numerais maias :
Numerais malaiala : ൭
Numerais marata : ७
Numerais mongóis: ᠗
Numerais nagali leste : ৭
Numerais oriá : ୭
Numerais persas : ۷
Numerais romanos : Ⅶ (VII), ⅶ (vii)
Numerais sundaneses : ᮷
Numerais tâmil : ௭
Numerais tchuvache : ||/
Numerais telugu : ౭
Numerais thai : ๗
Numerais tibetanos : ༧

Tradução[editar]

Tradução de sete

Abaza : бжьба (bzh'ba)
Abecásio : бжьба ^(ab) (bzh'ba)
Africâner : sewe ^(af)
Aimará : paqalqu ^(ay)
Aino : アㇻワン (arwan)
Aka-Bo : djūmāsi ^(akm)
Albanês : shtatë ^(sq)
- Albanês Antigo : state
Alabama : ontòklo
Alemânico : sibe ^(als), siebe ^(als), sebe ^(als)
- Alsaciano : sewa ^(als)
- Baixo-Alemão Menonita : säwen ^(pdt)
- Suábio : siibe ^(swg)
Alemão : sieben ^(de)
- Alto Alemão Antigo : sibun , siban, siben, sibin, sipun
- Alto Alemão Médio : siben , sieben
Alemão Silesiano : sieba ^(sli), siewa ^(sli)
Aleúte : uluung
Algonquino : ninchouassou
Altaico : jeти (jeti)
Alutiiq : mallrungin ^(ems)
Amárico : ሰባት ^(am) (säbat) (፯)
Árabe : سبعة ^(ar) (sáb'a) (٧)
- Argelino : سبعة ^(ar) (sebʿä)
- Cipriota Maronita : سابع ^(ar) (sābaʿ)
- Marroquino : سبعة ^(ar) (sebʿä)
Aragonês : siete ^(an), siet ^(an)
Aramaico : ܫܒܥܐ ^(arc) (shabʕā’) m.; ܫܒܥ ^(arc) (shbaʕ) f.
Araucano : reqle
Armênio : յոթ ^(hy) (yot') (Է)
- Armênio Antigo : եօթն ^(xcl) (eōtʿn)
Aromeno : shapte ^(roa-rup)
Assamês : সাত ^(as) (xat)
Asturiano : siete ^(ast)
Avárico : анкьго ^(ava) (ank'go)
Avárico :  ^(av) (hapta)
Azerbaijano :
- Azerbaijano Meridional : یئددی ^(az) (yeddi)
- Azerbaijano Setentrional : yeddi ^(az)
Baixo Saxão : söben ^(nds)
- Baixo-Saxão Holandês : zeuven ^(nds)
  - Groninguês : zeuven ^(gos), seuven ^(gos)
Balinês : pitu
Balúchi : hapt
Bambara : wolonwila ^(bm)
Basquir : ете ^(ba) (ete)
Basco : zazpi ^(eu)
Bávaro : siem ^(bar), sieme ^(bar)
Bengali : সাত ^(bn) (sāt) (৭)
Bielorrusso : сем ^(be) (siem)
Birmanês : ခုနစ် ^(my) (hkunnit) (၇)
Bislamá : seven ^(bi)
Bretão : seizh ^(br)
- Bretão Antigo : seith, seidth
Buginês : ᨄᨗᨈᨘ ^(bug), pitu ^(bug)
Búlgaro : седем ^(bg) (sédem)
Buriate : долоон (doloon)
Cabardino : блы (bly)
Cabila : ⵙⴰ ^(kab) (sa)
Cabo-verdiano : séti
Cacássio : читі (chiti)
Cachúbio : sétmë ^(csb)
Calmuco : долан ^(xal) (dolan)
Cambojano : ប្រាំពីរ ^(km) (pram pī) (៧)
Canarês : ಏಳು ^(kn) (ēLu) (೭)
Cantonês : 七 ^(zh-yue) (chat1)
Caracalpaque : jeti ^(kaa)
Carachai-Balcar : джети ^(krc) (dzheti), жети ^(krc) (zheti)
Carélio : seiemen , šeiččemen
Catalão : set ^(ca)
Caxemira : سَتھ ^(kas), सथ ^(kas) (satʰ)
Cazaque : жеті ^(kk) (jeti)
Cebuano : pito ^(ceb)
Chavacano de Zamboanga : siete ^(cbk-zam)
Chagatai : yeti
Chamicuro : kanchis
Chamorro : siete ^(ch)
Checheno : ворхI ^(ce) (vorh)
Checo : sedm ^(cs)
Cherokee : ᎦᎵᏉᎩ ^(chr) (galiquogi)
Cheyenne : nésohto ^(chy)
Chickasaw : ontoklo
Choctaw : untuklo ^(cho)
Chona : nomwe ^(sn), chinomwe ^(sn)
Chukoto : н'эръамытлын'эн ^(ckt), ӈэръамытлыӈэн ^(ckt)
Címbrio : siban
Cingalês : හත ^(si) (hatha)
Adigue : блы (bly)
Comanche : taatsukwitu ^(com)
Concani : सात (sāt)
Copta : ϣⲁϣϥ (shashf)
Coreano : 일곱 ^(ko) (ilgop), 칠 ^(ko) (chil)
Córnico : seyth ^(kw)
Corso : setti ^(co)
Cree : ᓃᐧᔖᔥᒡ ^(cr) (niishwaashch), ᑌᐸᑯᐦᑊ ^(cr) (tepakohp)
Crioulo da Luisiana : sèt ^(lou)
Curdo :
- Curmânji : heft ^(kmr)
- Sorâni : حەوت ^(ckb) (hewt)
Dalmático : sapto , siapto
Dena'ina : qents'ughi'i ^(tfn)
Dimili : hewt ^(diq)
Dinamarquês : syv ^(da)
Divehi : ހަތެއް ^(dv) (hateḣ)
Dolgan : hэттэ ^(dlg) (hette)
Egípcio :
- Médio : śfḫ, śfḫw
- Tardio : sáfxe
Emiliano-romanholo : sét ^(eml)
Erzya : сисем ^(myv) (sisem)
Escocês : sieven ^(sco)
Eslavo Eclesiástico : сєдмь ^(cu) (sedmĭ)
Eslovaco : sedem ^(sk)
Esloveno : sedem ^(sl)
Espanhol : siete ^(es)
Esperanto : sep ^(eo)
Estoniano : seitse ^(et)
Etrusco : semφ
Evenque : надан ^(evn) (nadan)
Even : надан ^(eve) (nadan)
Jeje : adre ^(ee)
Extremenho : sieti ^(ext)
Feroês : sjey ^(fo)
Fijiano : vitu ^(fj)
Finlandês : seitsemän ^(fi)
Flamengo : zeevne ^(vls), zeven ^(vls)
Francês : sept ^(fr)
- Francês Antigo : set
Franco-Provençal : set ^(frp)
Francônio :
- Alemão da Pensilvânia : siwwe ^(pdc)
- Alemão Palatino : sibm ^(pfl), siem ^(pfl)
- Kölsch : sibbe ^(ksh)
Frísio : sân ^(fy)
Frísio Antigo : sigun
Frísio Oriental : soogen ^(stq)
Frísio Setentrional : sööwen ^(frr), soowen ^(frr)
Friuliano : siet ^(fur)
Fula : joweeɗiɗi ^(ff)
Gaélico Escocês : seachd ^(gd), seachdnar ^(gd) m., pessoas
Gagauz : yedi ^(gag)
Galego : sete ^(gl)
Galês : saith ^(cy)
- Galês Antigo : seyth ^(owl)
Gallo : set
Gamilaraay : guulay ^(kld)
Gan : 七 ^(gan) (chhit)
Garifuna : sedü ^(cab)
Gaulês : sextam
Gótico : 𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽 ^(got) (sibun)
- Gótico da Crimeia : sevene
Glosa : seti
Georgiano : შვიდი ^(ka) (shvidi)
- Georgiano Antigo : ႸႥႨႣႨ ^(oge) (shwidi)
Gilbertês : itiua
Grego : επτά ^(el) (eptá), εφτά ^(el) (eftá)
- Grico Salentino : ettà
Grego Antigo : ἑπτά (hepta) (ζʹ)
Groenlandês : arfineq marluk ^(kl)
Guarani : pokõi ^(gn)
Guzerate : સાત ^(gu) (sāt) (૭)
Haitiano : sèt ^(ht)
Hakka : 七 ^(hak), tshit ^(hak)
Harari : sa'atti ^(har)
Hauçá : bakwai ^(ha)
Havaiano : hiku ^(haw), ʻehiku ^(haw)
Hebraico : שבעא ^(he) (shabʕā’), שבעה ^(he) (shiv'a) m.; שבע ^(he) (shbaʕ), שבע ^(he) (sheva) f.
- Hebraico Antigo : שֶׁבַע f., שָׂבָע
Hiligaynon : pito
Hindi : सात ^(hi) (sāt) (७)
Hindi Fijiano : saat ^(hif)
Holandês/Neerlandês : zeven ^(nl)
- Holandês Antigo : sivon, sivun
- Holandês Médio : seven ^(dum)
Hopi : tsangeʼ
Húngaro : hét ^(hu)
Iacute : сэттэ ^(sah) (sette)
Ibo : asaa ^(ig)
Ido : sep ^(io)
Iídiche : זיבן ^(yi) (zibn)
Ilocano : pito ^(ilo)
Indonésio : tujuh ^(id)
Inglês : seven ^(en)
- Inglês Antigo : seofon ^(ang)
- Inglês Médio : seoven
Inguche : ворхI (vorh)
Interlíngua : septe ^(ia)
Interlíngue : sett ^(ie)
Inuktitut : ᐊᕐᕕᓂᓕᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᓗ ^(iu), arvinilit atausirlu ^(iu), malrungnik arvinilik ^(iu)
Inupiaque : talliman malruk ^(ik)
Irlandês : seacht ^(ga)
- Irlandês Antigo : secht
Islandês : sjö ^(is)
- Islandês Antigo : siau
Istriota : siete ^(ist)
Istro-romeno : şåpte
Italiano : sette ^(it)
Itelmen : этуктунук ^(itl) (etuktunuk)
Iorubá : meje ^(yo)
Japonês : 七 ^(ja) (しち, shichí; なな, nana, ななつ, nanátsu)
- Japonês Antigo : nana-tu
Javanês : pitu ^(jv)
Juhuri : חאפד (ħəfd)
Khasi : hynñiew
Kikongo : sambuadi ^(kg)
Komi : сізым ^(kv) (sïzym)
Komi-Permyak : сізым ^(koi) (sizym)
Kumyk : етти (etti)
Ladino : סייטי ^(lad), siete ^(lad)
Ladino Dolomita : set

Lak : арулва ^(lbe) (arulva)
Lakota : šakówiŋ ^(lkt)
Laociano : ເຈັດ ^(lo) (chet) (໗)
Latgaliano : septeni ^(ltg) m.; septenis ^(ltg) f.
Latim : septem ^(la)
Laz : შქვით (şkvit), შქით (şkit)
Letão : septiņi ^(lv) m.; septiņas ^(lv) f.
Lezguiano : ирид (irid)
Liguriano : sette ^(lij)
Livônio : seis
Limburguês : zeve ^(li)
Lingala : nsambo ^(ln)
Língua Franca Nova : sete
Lituano : septyni ^(lt) m.; septynios ^(lt) f.
Livicoviano : seiččie ^(olo)
Livônio : seis
Lojban : ze ^(jbo)
Lombardo : sètt ^(lmo)
- Milanês : sett ^(lmo)
Ludiano : seittjšeme ^(lud)
Luganda : musanvu ^(lg)
Luxemburguês : siwen ^(lb)
Macedônio : седум ^(mk) (sédum)
Madurês : pɛttɔʔ ^(mad)
Malgaxe : fito ^(mg)
Malaio : توجوه ^(ms), tujuh ^(ms)
Malaiala : ഏഴ് ^(ml) (Mlym), ഏഴു ^(ml) (ēḻu)
Maltês : sebgħa ^(mt)
Manchu : ᠨᠠᡩᠠᠨ (nadan)
Mandarim : 七 ^(zh) (qī, q1) (柒)
Manquês : shiaght ^(gv)
Mansi : сат ^(mns) (sat)
Maori : whitu ^(mi)
Marati : सात ^(mr) (sāt)
Mari :
- Mari Ocidental : шимӹм ^(mrj) (shimÿm)
- Mari Oriental : шым ^(mhr) (shym), шымыт (shymyt)
Maricopa : paxkieg ^(mrc)
Marshalês : jimjuon ^(mh)
Massai : naapishana
Megleno-romeno : șapti
Minangkabau : tujuah
Min Dong : 七 ^(cdo) (chek)
Min Nan : 七 ^(zh-min-nan), 柒 ^(zh-min-nan), chhit ^(zh-min-nan)
- Teochew : tsʰik4
Mingrélio : შქვითი ^(xmf) (shḳviṭi)
Mirandês : siete ^(mwl)
Mócheno : sim , sima
Mon : ထပှ် ^(mnw) (thəpɔh)
Mongol : долоо ^(mn) (doloo), ᠳᠣᠯᠤᠭᠠᠨ ^(mn) (dolugan) (᠗)
Moksha : сисем ^(mdf) (sisem)
Moçárabe : شَابتَا ^(mxi) (xebte)
Nanai : надан (nanan)
Napolitano : sètte ^(nap)
Náuatle : chicōme ^(nah)
Nauruano : aeiu ^(na)
Navajo : tsostsʼid ^(nv)
Nenets : си”ив ^(yrk) (si"iv)
Ndebele Setentrional : isikhombisa
Nepalês : सात ^(ne) (sāt)
Newari : न्हे ^(new) (n'e)
Nogai : ети (jeti)
Nórdico Antigo : sjau
Norfuk : sewen ^(pih)
Normando : sêt ^(nrm)
- Jersês : sept
Norueguês :
- Dano-norueguês : sju ^(nb), syv ^(nb)
- Høgnorsk : sjau ^(no)
- Novo Norueguês : sju ⁽ⁿⁿ⁾
Novial : set ^(nov)
Nyanja : sanu n'ziwiri ^(ny)
Occitano :
- Aranês : sèt ^(oc)
- Auvernês : sé ^(oc)
- Gascão : sèt ^(oc)
- Languedociano : sèt ^(oc)
- Limusino : se ^(oc)
- Provençal : sèt ^(oc)
Ojibua : niizhwaaswi
Oromo : torba ^(om)
Oriá : ସାତ ^(or) (sāt) (୭)
Oromo : torba ^(om)
Osseta : авд ^(os) (avd)
Ostíaco : тапәт ^(kca) (tapət)
Palauano : ongeuid ^(pau)
Pali : सत्त ^(pi), satta ^(pi)
Papiamento : shete ^(pap), siete ^(pap)
Pashtu : اوه ^(ps) (uwə)
Persa : هفت ^(fa) (hæft) (۷)
Persa Médio : haft
Picardo : siet ^(pcd)
Piemontês : sèt ^(pms)
Polábio : sedëm
Polonês : siedem ^(pl)
Prussiano : septīnjai
Punjabi : ਸੱਤ ^(pa) (satt) (numeral: ੭)
Punjabi Ocidental : ست ^(pnb) (satt)
Quéchua : qanchis ^(qu)
Quirguiz : жети ^(ky) (jeti)
Rapanui : hitu
Romanche : set ^(rm)
- Alto Engadino : set ^(rm)
- Baixo Engadino : set ^(rm)
- Sobremirano : set ^(rm)
- Sobresselvano : siat ^(rm)
- Subselvano : seat ^(rm)
Romani : efta
Romeno : șapte ^(ro)
- Moldavo : шапте ^(mo), șapte ^(mo)
Roshani : uvd ^(sgh)
Rotumano : hifu ^(rtm)
Ruanda : karindwi ^(rw)
Rundi : indwi ^(rn)
Rusino : сїм ^(rue) (sïm)
Russo : семь ^(ru) (sem’)
Sami Setentrional : čieža ^(se)
- Sami Inari : čiččâm ^(smn)
- Sami Kildin : кыджемь ^(sjd) (kydzhem')
- Sami Lule : gietjav ^(smj)
- Sami Skolt : čiččâm ^(sms)
Samoano : fitu ^(sm)
Samogiciano : septīnė ^(bat-smg), septīni ^(bat-smg)
Sânscrito : सप्तन् ^(sa) (saptán), सप्त ^(sa) (sapta)
São-tomense : séte
Sardo :
- Campidanês : setti ^(sc)
- Galurês : setti ^(sc)
- Logudorês : sette ^(sc)
- Nuorês : sette ^(sc)
- Sassarês : setti ^(sc)
Saxão Antigo : sivun
Sepédi : šupa ^(nso)
Servo-croata :
- Bósnio : sedam ^(bs)
- Croata : sedam ^(hr)
- Sérvio : седам ^(sr), sedam ^(sr)
Sesoto : supa ^(sot)
Shor : четти (chetti)
Siciliano : setti ^(scn)
Siksika : ixkitsika ^(bla)
Silesiano : śedym ^(szl)
Sindi : ست ^(sd) (sata)
Slovio : сием, siem
Somali : toddoba ^(so)
Sorábio Alto : sydom ^(hsb)
Sorábio Baixo : sedym ^(dsb)
Suaíli : saba ^(sw), fungate ^(sw)
Sueco : sju ^(sv)
Sumério : i-min ^(sux)
Sundanês : tujuh ^(su)
Surinamês : seybi ^(srn)
Svan : იშგვიდ ^(sva) (ishgwid), იშკვიდ ^(sva) (ishkʼwid)
Tabassarão : ургуб
Tadjique : ҳафт ^(tg) (haft)
Tagalo : pito ^(tl)
Tailandês : เจ็ด ^(th) (jèt) (๗)
Taitiano : hitu ^(ty)
Tamazight : ⵙⴰ ^(tzm) (sa)
Tâmil : ஏழு ^(ta) (ēḻu) (௭)
Tártaro : җиде ^(tt), cide ^(tt)
Tártaro da Crimeia : yedi ^(crh)
Tashelhit : sa ^(shi)
Tat : хьэфд (ħəfd)
Tchuvache : ҫич ^(cv) (shich), ҫичӗ shichɘ ^(cv), ҫиччӗ ^(cv) (shichchɘ)
Télugo : ఏడు ^(te) (ēḍu) (౭)
Tétum : hitu ^(tet)
Tibetano : བདུན ^(bo) (bdun) (༧)
Tigrina : ሸውዓተ ^(ti) (shäwəʿattä)
Tocariano A : ṣpät
Tocariano B : ṣukt
Tofa : чедi ^(kim) (chedi)
Toki Pona : luka tu , mute
Tok Pisin : sevenpela ^(tpi)
Toki Pona : tu luka
Tsonga : nkombo ^(ts)
Tswana : supa ^(tn)
Tumbuca : vikhondi na tubili ^(tum)
Tupi : xeié
Turco : yedi ^(tr)
Turco Otomano : یدی (yedī)
Turcomeno : ýedi ^(tk)
Tuvano : чеди (çedi)
Tz'utujil : wuquu' ^(tzj)
Ucraniano : сім ^(uk) (sim), семеро (sémero) coletivo
Uigure : يەتتە ^(ug), йетте ^(ug), yette ^(ug)
Uolofe : juróom ñaar ^(wo)
Urdu : سات ^(ur) (sāt)
Uzbeque : yetti ^(uz)
Valão : set ^(wa)
Venda : ṱhanu na mbili ^(ve)
Vêneto : sete ^(vec)
- Talian : sete
Vepso : seicheme
Vietnamita : bảy ^(vi), thất ^(vi)
Volapuque : vel ^(vo)
Votíaco : сизьым ^(udm) (siz'ym)
Voto : сеицее , seitsee
Võro : säidse ^(fiu-vro)
Waray-Waray : pito ^(war)
Wu : 七 ^(wuu) (chi)
Xerpa : दिन (din)
Xhosa : sixhenxe ^(xh)
Yaghnobi : haft ^(yai)
- Yaghnobi Ocidental : aft ^(yai)
- Yaghnobi Oriental : avd ^(yai)
Yi : ꏃ ⁽ⁱⁱ⁾ (shyp)
Yucateco : uk
Zelandês : zeven ^(zea)
Zulu : isikhombisa ^(zu)
Zuni : kwilelekk'ya

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Algarismos indo-arábicos/arábicos

0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9

No Wikimedia Commons[editar]

Categoria:7 (número)

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=7&oldid=1611362"

Categorias ocultas: