見る
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
[editar]
Japonês
| kanjis nesta palavra | |||||||
| 見 | |||||||
[editar] Verbo
見る ( hiragana: みる; rōmaji ?: miru ; pronúncia: ver página de ajuda )
- ver, olhar;
- 注意して見る: olhar com atenção
- observar, estudar, examinar, verificar;
- ver, visitar;
- 東京を見る: visitar Tóquio
- ler, ver;
- pensar, considerar;
- estimar, calcular;
- 多く見て: calculando por cima (por alto)
- cuidar, tratar;
- testar, tentar, experimentar, provar;
- passar por uma experiência.
[editar] Conjugação
__Conjugação de "見る"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 見 | み | mi |
| Continuativo (連用形) | 見 | み | mi | |
| Terminal (終止形) | 見る | みる | miru | |
| Atributivo (連体形) | 見る | みる | miru | |
| Hipotético (仮定形) | 見れ | みれ | mire | |
| Imperativo (命令形) | 見よ¹ 見ろ² |
みよ¹ みろ² |
miyo¹ miro² |
|
| Principais construções | Passivo | 見られる | みられる | mirareru |
| Causativo | 見させる 見さす |
みさせる みさす |
misaseru misasu |
|
| Potencial | 見られる 見れる³ |
みられる みれる³ |
mirareru mireru³ |
|
| Volitivo | 見よう | みよう | miyō | |
| Negativo | 見ない 見ぬ 見ん |
みない みぬ みん |
minai minu min |
|
| Negativo continuativo | 見ず | みず | mizu | |
| Formal | 見ます | みます | mimasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 見た | みた | mita | |
| Conjuntivo | 見て | みて | mite | |
| Condicional hipotético | 見れば | みれば | mireba |
- ¹ Imperativo escrito
- ² Imperativo falado
- ³ Potencial coloquial