Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Índice 1 Transidiomático 1.1 Hanzi/Kanji 2 Cantonês 2.1 Hanzi 3 Japonês 3.1 Kanji 3.2 Substantivo 4 Coreano 4.1 Hanja 5 Chinês 5.1 Hanzi 5.1.1 Compostos 6 Vietnamia 6.1 Caracter Han

[editar] Transidiomático

[editar] Hanzi/Kanji

• Radical: 田+ 0 traços
• Número de traços: 5
• Digitação Hanzi: 田 (W)
• Significado comum:

1. campo
2. terra arável
3. terra cultivada
4. nome de família

[editar] Cantonês

[editar] Hanzi

• Romanização:
  • Yale: tin4

[editar] Japonês

[editar] Kanji

田

• Leitura:
  • On: でん (den), てん (ten)
  • Kun: た (ta), かり (kari)

[editar] Substantivo

田 (hiragana た, romaji ta)

1. campo de arroz

---

Nota:

Este caracter significa campo de arroz em Japonês. A palavra chinesa para campo de arroz é 水田

---

[editar] Coreano

[editar] Hanja

田

• Leitura:
  • Eumhun:
    • Hangeul: 전 ,revisado: jeon; 밭
    • McCune-Reischauer: chŏn
    • Yale: cen

[editar] Chinês

[editar] Hanzi

田

• Romanização:
  • Pinyin tián (tian2), yāo (yao1),
  • Wade-Giles: t'ien2, yao1

[editar] Compostos

• 丹田 (região pubiana)
• 農田 (terra cultivada)
• 沙田 (várzea)
• 水田 (campo de arroz)
• 田野 (campo)
• 田地 (fazenda)

[editar] Vietnamia

[editar] Caracter Han

田 (điền)