捨てる
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Japonês [editar]
| kanjis nesta palavra | |||||||
| 捨 | |||||||
Verbo [editar]
捨てる ( hiragana: すてる; rōmaji ?: suteru ; pronúncia: ver página de ajuda )
- jogar fora, descartar
- abandonar
- Como um gatinho abandonado.
- rejeitar, desistir, renunciar
- rejeitar, dar um fora
Conjugação [editar]
__Conjugação de "捨てる"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 捨て | すて | sute |
| Continuativo (連用形) | 捨て | すて | sute | |
| Terminal (終止形) | 捨てる | すてる | suteru | |
| Atributivo (連体形) | 捨てる | すてる | suteru | |
| Hipotético (仮定形) | 捨てれ | すてれ | sutere | |
| Imperativo (命令形) | 捨てよ¹ 捨てろ² |
すてよ¹ すてろ² |
suteyo¹ sutero² |
|
| Principais construções | Passivo | 捨てられる | すてられる | suterareru |
| Causativo | 捨てさせる 捨てさす |
すてさせる すてさす |
sutesaseru sutesasu |
|
| Potencial | 捨てられる 捨てれる³ |
すてられる すてれる³ |
suterareru sutereru³ |
|
| Volitivo | 捨てよう | すてよう | suteyō | |
| Negativo | 捨てない 捨てぬ 捨てん |
すてない すてぬ すてん |
sutenai sutenu suten |
|
| Negativo continuativo | 捨てず | すてず | sutezu | |
| Formal | 捨てます | すてます | sutemasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 捨てた | すてた | suteta | |
| Conjuntivo | 捨てて | すてて | sutete | |
| Condicional hipotético | 捨てれば | すてれば | sutereba |
- ¹ Imperativo escrito
- ² Imperativo falado
- ³ Potencial coloquial
