Rusino[editar]

Substantivo[editar]

дерево

(Botânica) árvore

Russo[editar]

Substantivo[editar]

Caso	Singular	Plural
Nominativo	де́рево	дере́вья
Genitivo	де́рева	дере́вьев
Dativo	де́реву	дере́вьям
Acusativo	де́рево	дере́вья
Instrumental	де́ревом	дере́вьями
Preposicional	де́реве	дере́вьях

дерево, inanimado, neutro, segunda declinação

(Botânica) árvore
- Одинокое дерево возвышалось посреди луга.: havia uma árvore solitária no prado
madeira
- Возле окна стоял столик из красного дерева.: perto da janela havia uma mesa de madeira vermelha
(Matemática) construção gráfica que se assemelha a uma árvore
- Дерево решений состоит из узлов и ветвей.: árvores de decisão consistem de ápices e galhos
homem lento de raciocínio

Sinônimos[editar]

De 2 (madeira): лес, древесина
De 3 (construção gráfica): иерархия
De 4 (homem lento de raciocínio): дуб, дубина, тормоз

Verbetes derivados[editar]

substantivos: древо, древко, древесина, деревяшка, краснодеревшик
adjetivos: древесный, деревянный, древовидный
verbos: деревенеть, одеревенеть, одревеснеть

Etimologia[editar]

Do proto-eslavo *dervo, do proto-balto-eslavo *derˀwom, do proto-indo-europeu *dóru. Cognatos: bielorrusso дзерава, ucraniano дерево, búlgaro дърво(dǎrvó), macedônio дрво, servocroata дрво/drvo, esloveno drevo, checo dřevo, eslovaco drevo, polonês drzewo. Cognatos distantes, da raiz PIE: inglês tree, latim durus ("duro"), grego antigo δροόν (droón - "forte", "poderoso"), sânscrito दारु (daru - "madeira"), persa دار (dar - "árvore").