échapper

Francês

Verbo

é.chap.per intransitivo

1. escapar, fugir;
2. esquecer.

   son nom m'échappe.

   Esqueci-me do seu nome.

Conjugação

    Verbo regular do 1^o grupo (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo presente	échapper	Infinitivo passado	avoir échappé
Particípio presente	échappant	Particípio passado	échappé échappée ayant échappé
Gerúndio presente	en échappant	Gerúndio passado	en ayant échappé

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	échappe	échappes	échappe	échappons	échappez	échappent
	Imperfeito	échappais	échappais	échappait	échappions	échappiez	échappaient
	Passado simples	échappai	échappas	échappa	échappâmes	échappâtes	échappèrent
	Futuro simples	échapperai	échapperas	échappera	échapperons	échapperez	échapperont
	Passado composto	ai échappé	as échappé	a échappé	avons échappé	avez échappé	ont échappé
	Passado mais-que-perfeito	avais échappé	avais échappé	avait échappé	avions échappé	aviez échappé	avaient échappé
	Passado anterior	eus échappé	eus échappé	eut échappé	eûmes échappé	eûtes échappé	eurent échappé
	Futuro anterior	aurai échappé	auras échappé	aura échappé	aurons échappé	aurez échappé	auront échappé
Subjuntivo	Presente	échappe	échappes	échappe	échappions	échappiez	échappent
	Imperfeito	échappasse	échappasses	échappât	échappassions	échappassiez	échappassent
	Passado	aie échappé	aies échappé	ait échappé	ayons échappé	ayez échappé	aient échappé
	Mais-que-perfeito	eusse échappé	eusses échappé	eût échappé	eussions échappé	eussiez échappé	eussent échappé
Condicional	Presente	échapperais	échapperais	échapperait	échapperions	échapperiez	échapperaient
	Passado 1ª forma	aurais échappé	aurais échappé	aurait échappé	aurions échappé	auriez échappé	auraient échappé
	Passado 2ª forma	eusse échappé	eusses échappé	eût échappé	eussions échappé	eussiez échappé	eussent échappé
Imperativo	Presente	–	échappe	–	échappons	échappez	–
	Passado	–	aie échappé	–	ayons échappé	ayez échappé	–

Termos derivados

• échappatoire
• échappé

Pronúncia

•  Áudio ^{fonte ?}